タイピング★フランセ

単語タイピングゲーム iVoca
「タイピング★フランセ」が誰でも問題が作れる iVoca (アイボキャ) に生まれ変わりました。!!
単語ごとの学習ども覚えてくれて、自動的に苦手な単語を繰り返し練習させてくれるので、さくさく覚えることが出来ます。
さらに smart.fm(旧 iKnow!) のリストを iVoca で遊べます。smart.fm のデータを使って、ちゃんとフランス語を発音してくれるのでますます効果的に!

フランス語のブック

フランス語のブック(smart.fm のリストから)

ほかにも「フランス語」タグのついたブック一覧から、お気に入りのブックを見つけてみてね!


タイピング★フランセ
フランス語の単語を使ったタイピングゲームです。
遊び方は「タイピング★イタリアーノ」と同じなので、そちらを参照ください。
キーボードを押しても反応しない場合は、ゲームの画面内をクリックしてみてください。
それでも駄目な場合は日本語モードになってないか確認してみてね。
「タイピング★フランセ」のブログパーツ版 もよろしく!
■フランス語の発音(超超簡易版!)■
フランス語もイタリア語と同じく規則的な発音です。むしろ、発音と綴りがこうも見事に一致しないのは、英語と日本語(漢字)くらい。
したがって基本的には書いてあるとおりに読めばいいのですが……その「規則」がきわめて複雑なのです(涙)。
この狭いスペースで全部を網羅するのは不可能ですが、代表的な規則だけでもご紹介しておきましょう。

■母音
  • a=あ、i=い、u=ゆ、e=ぅ(弱い音) or え(語末以外やアクセント付き)、o=お
  • ai=え、au=お、ou=う、oi=おわ
  • aux=おー、eux=うー、eau=おー
  • an,in,en,un,ain,ein は全部「あん」。on は「おん」。ただし「ん」は鼻で言うこと!
■子音
  • 多くの子音はローマ字読みに一致
  • c=カ行(アクセントのあるとき)またはサ行(ないとき)
  • x=サ行
  • ch=シャ行、gn=ニャ行
  • r は「のどちんこをふるわせて発音」! だから「る」というより、ドスの効いた「う」
  • 語尾の子音は読まない! h も読まない

これで4割くらいは読めるかな?
文章になるとさらにリエゾンとか発生して目の当てられないことになりますが、もう知りません。